แทงบอล เมลานี วูล์ฟสัน วัย 38 ปี จากเทลอาวีฟ ประเทศอิสราเอล กล่าวว่าเธอถูกขอให้ย้ายที่นั่งโดยชายออร์โธดอกซ์และลูกชายของเขาที่ไม่ต้องการนั่งข้างผู้หญิง สองเดือนต่อมาก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
Melanie กล่าวว่า ลูกเรือ easyJetขอให้เธอย้ายโดยเสนอเครื่องดื่มร้อนฟรีเป็นค่าตอบแทน
ผู้ระดมทุนมืออาชีพกล่าวว่า “นี่เป็นครั้งแรกในชีวิตวัยผู้ใหญ่ของฉันที่ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะเป็นผู้หญิง” และเสริมว่าเธอรู้สึก “ถูกดูหมิ่นและอับอายขายหน้า”
การแบ่งแยกเพศสภาพไม่ใช่เรื่องแปลกในชุมชนชาวยิวแบบอุลตร้า-ออร์โธดอกซ์จำนวนมาก โดยที่ผู้ชายและผู้หญิงจะสวดมนต์ เดินทาง ใช้ชีวิต และแม้แต่เข้าร่วมงานแต่งงานและพิธีทางศาสนาแยกจากกัน
ศาสนายูดายออร์โธดอกซ์ซึ่งส่วนใหญ่ปกครองโดยโตราห์ ซึ่งเป็นคัมภีร์ของชาวยิว กฎเกณฑ์ที่ผู้ชายควรอุทิศชีวิตเพื่อการศึกษา และเชื่อกันว่าในบางวงการผู้หญิงอาจเป็น “สิ่งที่ทำให้ไขว้เขว” จากเรื่องนี้ได้
ศาสนายังให้ความสำคัญกับความสุภาพเรียบร้อยและไม่สนับสนุนให้มีการผสมผสานระหว่างชายและหญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน โดยสนับสนุนให้ผู้นับถือศรัทธาใช้เวลากับเพศตรงข้ามที่แต่งงานหรือเกี่ยวข้องโดยตรงเท่านั้น
เหตุการณ์แรกเกิดขึ้นในเที่ยวบินจากสนามบิน Ben Gurion ไปลอนดอนเมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว โดย Melanie ได้จ่ายเงินเพิ่มสำหรับที่นั่งริมทางเดินในเที่ยวบินนั้นแล้ว ตามคำฟ้อง
‘อับอาย‘
เธอกล่าวว่าเมื่อเธอขึ้นเครื่องบิน ชายชาวออร์โธดอกซ์ที่มีอายุมากกว่าและลูกชายของเขานั่งอยู่ในแถวที่เธอถูกจัดให้อยู่ ซึ่งขอให้เธอย้าย
Melanie บอกHaaretz ว่า “ฉันจะไม่มีปัญหาใด ๆ เลยที่จะเปลี่ยนที่นั่งหากอนุญาตให้สมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อน ๆ นั่งด้วยกัน แต่ความจริงที่ว่าฉันถูกขอให้ทำเช่นนี้เพราะฉันเป็นผู้หญิงคือเหตุผลที่ฉันปฏิเสธ .”
เธอบอกว่าเธอรู้สึกโกรธเคืองมากขึ้นโดยผู้โดยสารที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งล้มเหลวในการก้าวเข้ามาและปกป้องเธอ
จากนั้นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินก็เข้ามาแทรกแซงโดยเสนอเครื่องดื่มร้อนให้เมลานีฟรีเพื่อเป็นแรงจูงใจให้เปลี่ยนที่นั่ง
เด็กหญิงวัย 38 ปีรายนี้กล่าวว่า เธอรู้สึกเหมือนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเคลื่อนไหว เพราะเกรงว่าการโต้เถียงกันต่อไปอาจทำให้เที่ยวบินล่าช้า
ประมาณหนึ่งเดือนต่อมา Melanie ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนกับ easyJet ที่อ้างถึงการเลือกปฏิบัติทางเพศ แต่ไม่ได้รับการตอบกลับ
แปดสัปดาห์ต่อมาในเที่ยวบินอื่นไปยังลอนดอน เธอถูกผู้โดยสารชายชาวยิวออร์โธดอกซ์สองคนขอเปลี่ยนที่นั่งอีกครั้ง เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องนั่งข้างผู้หญิง
เมลานีปฏิเสธคำขออีกครั้ง แต่ผู้โดยสารหญิงสองคนก้าวเข้ามาและเสนอให้เปลี่ยนที่นั่งกับผู้ชายและนั่งข้างเมลานี
‘ดูถูก’
เธอบอกว่าคราวนี้ลูกเรือไม่ได้เข้าไปแทรกแซง แต่ให้เครื่องดื่มร้อนฟรีแก่เธออีกครั้ง
ตอนนี้ Melanie กำลังเรียกร้องค่าชดเชย 66,438 เชเขลจากสายการบินในคดีที่ ศูนย์ปฏิบัติการศาสนาอิสราเอล (IRAC) ยื่นฟ้องในนามของเธอ
ทนายความจะกล่าวว่าแม้ว่า easyJet เป็นสายการบินของอังกฤษ แต่พวกเขาอยู่ภายใต้กฎหมายของอิสราเอลในขณะที่ถูกกักตัวที่สนามบินเทลอาวีฟ ซึ่งห้ามมิให้มีการเลือกปฏิบัติต่อลูกค้าบนพื้นฐานของเชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ ถิ่นกำเนิด เพศ รสนิยมทางเพศ มุมมองทางการเมือง หรือสถานะส่วนตัว
โฆษกของ easyJet กล่าวในแถลงการณ์ว่า: “เราถือการเรียกร้องในลักษณะนี้อย่างจริงจัง แม้ว่าจะไม่สมควรที่จะแสดงความคิดเห็น เนื่องจากเรื่องนี้เป็นเรื่องของกระบวนการทางกฎหมาย เราไม่เลือกปฏิบัติในทุกกรณี”
ย้อนกลับไปในปี 2560 IRAC ชนะคดีสำคัญกับสายการบิน El Al ของอิสราเอลหลังจาก Renee Rabinowitz ถูกกดดันให้ย้ายที่นั่งเมื่อชายออร์โธดอกซ์สองคนปฏิเสธที่จะนั่งข้างเธอ
Ms Rabinowitz ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และทนายความในวัยแปดสิบของเธอได้รับเงินชดเชย 6,500 เชเขล (ต่ำกว่า 1,500 ปอนด์)
ผู้พิพากษากล่าวว่า: “ไม่ว่าในกรณีใดๆ ลูกเรือจะขอให้ผู้โดยสารย้ายจากที่นั่งที่กำหนดได้ไม่ว่าในกรณีใดๆ เพราะผู้โดยสารที่อยู่ติดกันไม่ต้องการนั่งข้างๆ เนื่องจากเพศของพวกเขา”
ในขณะนั้น IRAC กล่าวว่ามีอีเมลร้องเรียนเกือบ 7,500 ฉบับส่งถึง El Al เกี่ยวกับผู้ชายออร์โธดอกซ์ที่ขอให้ผู้หญิงย้ายที่นั่ง แทงบอล